When you write a vector as \begin{bmatrix} 3 \\ 2 \end{bmatrix}, you
are quietly using the standard basis: "3 steps along
\hat{\imath}, 2 along \hat{\jmath}." The
numbers 3 and 2 are the
coordinates of the vector in that basis — the weights of the unique
linear combination
that reaches it.
Choose a different
basis and
the very same point gets different coordinates. The arrow in space hasn't moved — only
the yardsticks we measure it against have changed.
An example: line up with the data
Suppose three points happen to lie on the line y = x:
(1,1), (2,2) and
(3,3). In the standard basis each needs two numbers, and the bare
pairs don't obviously shout "we are collinear".
Now measure against a basis aligned with the line — one vector pointing along it, one
across it:
\vec{b}_1 = \begin{bmatrix} 1 \\ 1 \end{bmatrix}, \qquad \vec{b}_2 = \begin{bmatrix} -1 \\ 1 \end{bmatrix}.
Every point on the line is (k, k) = k\,\vec{b}_1 + 0\,\vec{b}_2, so
its coordinates in this basis are simply
(1,1) \to (1, 0), \qquad (2,2) \to (2, 0), \qquad (3,3) \to (3, 0).
The second coordinate is always zero. In the aligned basis the data is
secretly one-dimensional — a single number now pins down each point, and that fact leaps off
the page where the original (x, y) pairs hid it. The same move tames
a tilted ellipse (align the axes with it and its equation collapses to
\tfrac{x'^2}{a^2} + \tfrac{y'^2}{b^2} = 1), and finding the basis
that flattens a whole cloud of data this way is exactly what principal component analysis does.